Is it possible to protect User Dictionary with password or on any other way?

No, at the moment such a functionality is not available. The best way to protect your personal dictionary is to use a complex name for it.